|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All travel within India is included in the above but any travel to overseas for coordination meetings and 3rd party inspection would be charged extra on actuals or we would request the client to arrange for all travel, lodging,boarding, visa required for the above mentioned travel.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All travel within India is included in the above but any travel to overseas for coordination meetings and 3rd party inspection would be charged extra on actuals or we would request the client to arrange for all travel, lodging,boarding, visa required for the above mentioned travel.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
印度境内的所有旅游包括在上面的，但任何海外旅游协调会议和第三方检查将在实际额外收费，我们会要求客户端，所有的旅游，住宿，登机，上述旅行所需的签证安排。
|
|
2013-05-23 12:23:18
印度国内所有的旅行,包括在上述任何前往海外的协调会议和第三方检验将需额外收费的实际值或我们会要求客户端,安排的所有差旅费、住宿费、寄宿,签证所需的上述旅行的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
都印度中的旅行被包括上述在内但是任何旅行到海外对调和会议和第三方检验会被格外收费上实际或我们会请求客户商定所有旅行，住宿，膳宿，签证为上述旅行要求。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在印度国内的所有旅行都包括在上述但任何旅行到海外的协调会议及第三方检查将额外收取的实际值或我们会要求客户端，所有旅行、 住宿、 登机、 签证所需的以上提到的旅行都安排。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
