当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:[Even though I am]Not seeing, not hearing; still, obstacles [preventing enlightenment] remain.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
[Even though I am]Not seeing, not hearing; still, obstacles [preventing enlightenment] remain.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
[即使我]不看,不听;仍然障碍[预防启示]继续。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
即使我][不看、不听证会;但是,障碍[预防]启蒙仍然存在。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(,即使我是 ) 不明白,不听到;尽管如此,障碍物 ( 防止启迪 ) 逗留。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
[虽然我是]不看不听 ;尽管如此,仍然有障碍 [预防启示]。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭