|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：alternatively immediate credit may be granted through a floating desposit of banker's guarantee(to be renewed annually)up to an amout equal to the vallue of anticipated room night production over 30 days是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
alternatively immediate credit may be granted through a floating desposit of banker's guarantee(to be renewed annually)up to an amout equal to the vallue of anticipated room night production over 30 days
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
或者立即信贷可能被授予（每年更新），通过银行担保的浮动desposit amout等于预期的房间每晚生产vallue超过30天
|
|
2013-05-23 12:23:18
或者立即信贷可获通过的浮动的desposit银行家的保证(将每年更新)到一个卜vallue相等的预期的房间夜生产超过30天
|
|
2013-05-23 12:24:58
二者择一地直接信用也许通过银行家的保证一浮动desposit被授予(年年将被更新)由amout决定相等与被期望的室夜生产vallue 30天
|
|
2013-05-23 12:26:38
或者即时信用可准予通过浮动堆积的相同等于预期的房夜生产超过 30 天的 vallue 银行担保 (以每年续期)
|
|
2013-05-23 12:28:18
或者即时信用可准予通过浮动堆积的相同等于预期的房夜生产超过 30 天的 vallue 银行担保 (以每年续期)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
