当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我认为应当鼓励烟草业。首先,烟草业是唯一合法的有害人体健康的产品,他与非法的毒品有本质的区别。目前中国烟草业属于垄断优势,有极高的市场占有率,是国家重点扶持的产业。其次,烟草的作用是时尚、炫耀、提神,在行业中几乎没有替代产品,有的只是不同品牌的竞争。最后,烟草业实行的是装卖制度,是国民经济中的一个重要支柱产业。对增加财政收入有较大的贡献。中国作为全球最大烟草生产国和消费国,虽然在控烟上效果不佳,但站在经济和产业发展的角度来看,这会是一份非常漂亮的成绩单。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我认为应当鼓励烟草业。首先,烟草业是唯一合法的有害人体健康的产品,他与非法的毒品有本质的区别。目前中国烟草业属于垄断优势,有极高的市场占有率,是国家重点扶持的产业。其次,烟草的作用是时尚、炫耀、提神,在行业中几乎没有替代产品,有的只是不同品牌的竞争。最后,烟草业实行的是装卖制度,是国民经济中的一个重要支柱产业。对增加财政收入有较大的贡献。中国作为全球最大烟草生产国和消费国,虽然在控烟上效果不佳,但站在经济和产业发展的角度来看,这会是一份非常漂亮的成绩单。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I believe that tobacco industry should be encouraged. First, the tobacco industry is the only legitimate harmful to human health, he and illegal drug there is a fundamental difference. At present, China's tobacco industry is a monopoly, there is a very high market share is the key support from the s
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I think the tobacco industry should be encouraged. First of all, tobacco is the only legal products harmful to human health, differences between he and nature of illegal drugs. Tobacco belongs to the monopolistic advantages of China, has a very high market share, is the national focal point support
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭