|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：尊敬的Laserely,我是John的妻子，很久没有见到你了，生意怎么样呢？你什么时候再过来中国，如果需要补货，请提前和我说一声，我们可以为你安排，祝您生活愉快！是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
尊敬的Laserely,我是John的妻子，很久没有见到你了，生意怎么样呢？你什么时候再过来中国，如果需要补货，请提前和我说一声，我们可以为你安排，祝您生活愉快！
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The Dear laserely, the wife of john, long time no see you, the business how? When did you come back to China, if you need replenishment in advance and I say, we can arrange this for you, I wish you a happy life!
|
|
2013-05-23 12:23:18
Dear Laserely John, I am the wife, is not a long time to see you, how are things going? When are you going to come back, if you need to fill up, please make the request and when I say, we can arrange for you, and I wish you a happy life!
|
|
2013-05-23 12:24:58
Respect Laserely, I am the John wife, very long has not seen you, business how? When do you come again China, if needs to make up the goods, please ahead of time and I say, we may arrange for you, to wish you to live happily!
|
|
2013-05-23 12:26:38
Dear Laserely, I am the wife of John, haven't seen you for a long time, what business does? When you come to China, if the required replenishment, and I say in advance, we can arrange for you, I wish you a happy life!
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
