当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"If you like flower, you will pick it up; but if you love it, you will water it everyday." Maybe that's just the difference between like and love.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"If you like flower, you will pick it up; but if you love it, you will water it everyday." Maybe that's just the difference between like and love.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“如果你喜欢花,你会捡起来了,但如果你爱它,你将日常生活用水。”也许这只是喜欢和爱之间的差异。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
"如果你喜欢花,您将拿起它;但如果你爱它,你将会每天水。”也许这一切只是喜欢和爱之间的差异。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“如果您喜欢花,您将接它; 但,如果您爱,您将浇灌它每天。“可能区别之间和爱。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"如果你喜欢花,你将它拿起来 ;但如果你爱它,你将水每天"。可能这就是只是像之间的差异和爱。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
”如果你喜欢花,你将挑选它;但是如果你爱它,你将每天给它喝水。”或许那刚是区别当中喜欢和爱。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭