|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：CONTRACTOR is deemed to be highly competent and is fully responsible for the conduct of the WORK. He undertakes to act with all the initiative and promptitude required for the proper performance of the WORK.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
CONTRACTOR is deemed to be highly competent and is fully responsible for the conduct of the WORK. He undertakes to act with all the initiative and promptitude required for the proper performance of the WORK.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承包商被认为是非常能干，是工作的行为完全负责。他承诺采取行动，主动和迅速，需要适当的工作表现。
|
|
2013-05-23 12:23:18
承包商被视为十分干练和完全负责进行工作。 他承诺将采取行动,所需的所有倡议和迅速的性能的正常工作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商被视为是高度能干的并且负责充分地对工作的品行。 他同意行动与为工作的适当的表现和promptitude需要的所有主动性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承包商被认为是非常能干，是完全负责开展工作。他承诺的所有倡议和所需的适当的工作性能的迅速采取都行动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
承包商是认为高度称职的和对工作的行为负有完全责任。他承担怀着所有倡议和为工作的正确性能需要的迅速行动。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
