当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Contractor shall incorporate all M & E works in accordance with the approved M & E drawings. Approval from the Engineer must be obtained where embedment of these works in the reinforced concrete structure or provisions of openings through structure is required.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Contractor shall incorporate all M & E works in accordance with the approved M & E drawings. Approval from the Engineer must be obtained where embedment of these works in the reinforced concrete structure or provisions of openings through structure is required.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
承包人应当按照批准的M&E图纸纳入所有的M&E工程。需要嵌入这些作品通过结构开口的钢筋混凝土结构或规定,必须得到工程师的批准。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
承包者应纳入所有的m&e工程按照批准m&e图纸。 批准的工程师从嵌入的,必须获得这些工程在钢筋混凝土结构或规定的开口处的结构是必需的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
承包商将合并所有M & E运作与批准的M & E图画符合。 必须获得认同从工程师这些的embedment在钢筋混凝土结构的地方运作或通过结构需要开头供应。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
承建商应当按照核准的 M 科技电子图纸将所有 M 科技电子工程。必须预埋在钢筋混凝土结构中的这些作品或结构洞的规定,必须获得工程师的批准。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
承包商将使所有 M 和 E 结合按照被批准的 M 和 E 素描工作。从工程师的审批必须被获取哪里在钢筋混凝土结构的这些工作的嵌套或至结构的打开的条款需要。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭