当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:社会生态是以人类社会政治,经济生活为研究对象. 关注的是人与他人的关系。男女婚姻问题是小说探讨的重要问题之一。在劳伦斯看来,因自然生态遭到破坏,人与自然的关系被割裂。婚姻关系作为社会契约的重要部分,失去本来的美好。劳伦斯通过他们对婚姻的看法,尖锐地指出工业文明对男女正常关系造成的破坏以及对婚姻造成的不幸.这正是他社会生态意识的体现。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
社会生态是以人类社会政治,经济生活为研究对象. 关注的是人与他人的关系。男女婚姻问题是小说探讨的重要问题之一。在劳伦斯看来,因自然生态遭到破坏,人与自然的关系被割裂。婚姻关系作为社会契约的重要部分,失去本来的美好。劳伦斯通过他们对婚姻的看法,尖锐地指出工业文明对男女正常关系造成的破坏以及对婚姻造成的不幸.这正是他社会生态意识的体现。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Social ecology is based on human society, political and economic life as the research object. Concern is with others relationship. Male and female marriage is one of the novels explore important issues. In Lawrence's view, the destruction due to natural ecology, the relationship between man and natu
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Social ecology is based on human social and political, and economic life as the object of study, is concerned about the human relationship to others. Men and women explore novel marriage problems is one of the important issues. Lawrence seems to be the result of natural, ecological, and the relation
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Social ecology is to human social, political, and economic life for the study. Is the relationship between people and others of concern. Marital problems between men and women is one of the novels on important issues. In Lawrence's opinion, because of destruction of nature, the relationship between
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭