|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：为了节约空间成本，动物被宰杀前一直在狭小的空间里圈养着，餐桌上鲜嫩的小牛甚至因为贫血以及缺铁而无法站立。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
为了节约空间成本，动物被宰杀前一直在狭小的空间里圈养着，餐桌上鲜嫩的小牛甚至因为贫血以及缺铁而无法站立。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In order to save space, cost, animal slaughter has been housed in a small space, on the table fresh calf unable to stand or even because of anemia and iron deficiency.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In order to save space, the animals had been slaughtered in a small space, turn on the table, with the calf tender and because anemia and iron deficiency and unable to stand.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to save the spatial cost front, the animal is slaughtered is rearing in a pen continuously in the narrow and small space, on dinner table fresh and tender calf because even anemia as well as lacks the iron to be unable to stand.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In order to save space costs, has been before the animals were slaughtered in captivity in a small space, fresh on the table for the calf or even unable to stand because of anemia and iron deficiency.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
