|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：PULITZER prizes are better known for honouring American journalism than fiction. Their heft in literary circles is far outweighed by the Nobel prize or MacArthur Fellowship. Yet the Pulitzer remains one of the few literary honours that can substantially increase an author's sales in America. The Pulitzer prize for fict是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
PULITZER prizes are better known for honouring American journalism than fiction. Their heft in literary circles is far outweighed by the Nobel prize or MacArthur Fellowship. Yet the Pulitzer remains one of the few literary honours that can substantially increase an author's sales in America. The Pulitzer prize for fict
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
普利策奖是更好地履行美国新闻比小说。他们在文坛上的分量远远超过诺贝尔奖或麦克阿瑟奖学金。但普利策仍然是一个为数不多的文学荣誉，可以大大增加在美国的销售。普利策奖的小说去年詹妮弗EGAN的“打手队访问”提高了一个数量级的销售。出版商热衷于类似的收入注入了今年，在令人失望的销售，一个迫在眉睫的（且昂贵）的反托拉斯对数字权利的决定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
普利策新闻奖是美国更好地了解新闻的履行比小说。 其分量远远超过在文学界的诺贝尔奖或麦克阿瑟奖助金。 然而,普利策文学奖仍然是一个很少,能够大大增加一个作者在美国的销售。 去年的普利策小说奖提高了销售的珍妮弗伊根的“到访的冠队”一个数量级的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
普利策奖为尊敬美国新闻事业比小说是著名。 他们的重量在文艺圈子由诺贝尔奖或MacArthur同伴关系胜过。 普利策保持在美国可能极大地增加作者的销售少数文艺荣誉的之一。 普利策奖为小说由数量级去年促进了詹尼弗Egan的“一次参观销售从笨蛋小队”。 出版者对相似的收支射入是敏锐的今年，根据失望的销售和一个隐约地出现的(和昂贵)反垄断决定在数字式右边。
|
|
2013-05-23 12:26:38
普利策奖是履行美国新闻业比小说更好地了解。他们在文坛的分量是远远超过它们的诺贝尔奖或麦克阿瑟研究金。然而普利策仍然是可以大大增加作者在美国销售的几个文学荣誉之一。普利策小说奖的最后一年的一个数量级推动销售的詹尼弗 · 伊根"A 访问从去澳大利亚或新西兰队"。出版商一直热衷于类似收入注射今年的令人失望的销售和数字权利上隐现 （和成本） 的反垄断法决定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
普利策重视为了尊重美国报刊杂志是知名度较高的比小说。他们的在文学环行中的重量远远地被诺贝尔奖或麦克阿瑟 Fellowship 大于。还普利策逗留之一少数人书面尊重那实质上在美国可以增强一名作者的销售。对于小说的普利策奖去年提高詹妮弗 Egan 的“A 访问来自”由一数量级所作的“呆子班”的销售。发行人今年喜欢了类似收入注射，根据令人失望的销售和一隐现 ( 和昂贵 ) 对数字权利的反托拉斯决定。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
