当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Water problem on the 11th floor. I was on the 15th but emergency pumping system caused unacceptable noise level. Dryer was broken. Room service includes 16.8% service charge which is not indicated in the menu. Foods quality is not recommendable. $309 per night is not worthwhile at all.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Water problem on the 11th floor. I was on the 15th but emergency pumping system caused unacceptable noise level. Dryer was broken. Room service includes 16.8% service charge which is not indicated in the menu. Foods quality is not recommendable. $309 per night is not worthwhile at all.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在11层的水问题。我是15日,但紧急抽水系统造成不可接受的噪音水平。烘干机被打破。客房服务,包括16.8%的服务费,这是不是在菜单中显示。食品的质量是不可取的。每晚309美元是不值得的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
11楼水的问题。 但我是15日紧急抽水系统造成无法接受噪音水平。 干衣机是坏了。 客房服务包括16.8%的服务费,是不显示在菜单中。 食品质量是不值得推荐的酒店。 $309每晚所有在不值得做。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
水问题在第11楼。 我是在15个,但紧急情况的泵装置导致了不能接受的噪声级。 烘干机是残破的。 客房服务包括16.8%在菜单没有被表
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
十一楼的水问题。我是 15 日,但紧急抽系统造成不可接受的噪音水平。干燥机坏了。客房服务包括 16.8%的服务费不会显示在菜单中。食品质量是不可取的。每晚 309 元是不值得。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭