当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：You could have people translating Shakespeare in ways it’s never been translated before and writing English novels with turns of phrase that never existed before.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
You could have people translating Shakespeare in ways it’s never been translated before and writing English novels with turns of phrase that never existed before.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
你可以有方式翻译莎士比亚的人，它从来没有被翻译前，前所未有之存在轮流短语写英文小说。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
您可以把人翻译莎士比亚的方式,从未翻译,然后再和撰写英文小说,短语之前从未存在。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
您可能有人翻译莎士比亚用它从未翻译，在和文字英国小说以词组之前轮以前未曾存在的方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
也可以翻译莎士比亚的方式永远不会被翻译之前的人书面英语小说与曲折的以前从未存在的短语。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭