|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：表面上看她好像对任何事情都无所谓，其实内心很温柔，更加容易感动和付出，也非常善变而且爱哭就像其他的女孩一样。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
表面上看她好像对任何事情都无所谓，其实内心很温柔，更加容易感动和付出，也非常善变而且爱哭就像其他的女孩一样。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The surface as if anything she does not really matter, but in fact have very gentle, more easily moved and to pay, is very fickle and cry like the other girls.
|
|
2013-05-23 12:23:18
On the surface it seems that she doesn't matter whether or not they have anything in their hearts, and are very gentle, and easy to move and is also very good and cry just like other girls.
|
|
2013-05-23 12:24:58
On the surface looked she probably does not matter to anything, actually the innermost feelings are very gentle, easier to be moved and to pay, also extremely fickle moreover likes crying to be likely same on other girls.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Everything on the surface she seems to matter, in fact inside is tender, easier moving and pay, are very fickle and crying just like other girls do.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
