当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:语言是由词汇组成的。一个词汇包含有很多意思,如概念意义,内涵意义等。概念意义可以从词典中查到,是一个词相对公开,客观的意义。但是随着文化的发展,人们在实践中不断地给词汇加入新的意义。所以除了概念意义外,一个词还可以有其他的扩展意义,也就是语言学家利奇所说的联想意义。相对于词汇的概念意义而言,联想意义只对特定的人或者文化有效。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
语言是由词汇组成的。一个词汇包含有很多意思,如概念意义,内涵意义等。概念意义可以从词典中查到,是一个词相对公开,客观的意义。但是随着文化的发展,人们在实践中不断地给词汇加入新的意义。所以除了概念意义外,一个词还可以有其他的扩展意义,也就是语言学家利奇所说的联想意义。相对于词汇的概念意义而言,联想意义只对特定的人或者文化有效。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Language by a vocabulary. A vocabulary contains many meanings, such as the concept of meaning, connotations. Concept of meaning can be found from the dictionary, is a word is relatively open, objective meaning. But with the development of culture, people are constantly in practice to the vocabulary
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The language is composed by the glossary.A glossary contains has very many meanings, like concept significance, connotation significance and so on.The concept significance may look up from the dictionary, is a word is relatively public, objective significance.But along with cultural development, the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Language is made up of words. Contains a vocabulary has many meanings, such as conceptual significance, connotations. Significance of the concept can be found in the dictionary, is a relative Word open, objective significance. But with the development of culture, in practice constantly to vocabulary
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭