求翻译：Perhaps the marriage of the past, perhaps the edge of the afterlife, and wrong in this life again, and inviting for some old scores to no avail.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Perhaps the marriage of the past, perhaps the edge of the afterlife, and wrong in this life again, and inviting for some old scores to no avail.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 也许过去，也许来世的边缘，这辈子再错误的婚姻，并邀请一些恩怨无济于事。

匿名	2013-05-23 12:23:18 也许是过去的婚姻,也许来世的边缘,在这生命和错误,并邀请一些老账都是徒劳。

匿名	2013-05-23 12:24:58 或许过去的婚姻，或许晚年的边缘和错误在这生活中再，和无益邀请为一些老比分。

匿名	2013-05-23 12:26:38 也许过去，也许边缘的来世，并再次，这种生活和邀请一些老账没有用错的婚姻。

匿名	2013-05-23 12:28:18 也许过去的婚姻，也许后半生的边缘，委屈在这个生命中再次，用于一些旧成绩的邀请无益。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号