当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:it still tied workers to a place—the home office—telecommuting implicitly had people “cocooning at home five days a week”, he says.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
it still tied workers to a place—the home office—telecommuting implicitly had people “cocooning at home five days a week”, he says.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他说,它仍然绑住工人的地方,家庭办公,远程办公隐含了“茧每周五天在家”。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它仍然被绑工人一个——这是居家办公电话通勤隐含了人“一周五天在家的宁静居所”,他说。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它仍然栓了工作者对家庭办公室远程交换含蓄地有人“在家cocooning每星期5天”的地方这,他说。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它还是绑到一个地方的工人 — — 家庭办公室 — — 隐式地在家办公了人们"茧在首页每周 5 天,"他说。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它还特约的工人到一个地方的家办公室-telecommuting 含蓄地“在家有人茧式生活方式每周五天”,他说。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭