求翻译：通过对土地各种类型的登记来掌握周王朝财政收支情况，在贯彻“量入为出”的原则下维护其统治，这也就是中国“官厅会计”的开始。是什么意思？

To master by the registration of land of various types of revenue and expenditure of the Zhou Dynasty to maintain its rule in the implementation of the "living within our means" principle, which is also the beginning of the the Guanting accounting ".

Through various types of land registration for the Zhou Dynasty, the income and expenditure in implementing the 'living within our means" under the principle of the rule, and it also is the beginning of the Prefectural office accounting.

正在翻译，请等待...

Master Zhou Wangchao by on land registration of various types of financial revenue and expenditure, in the implementation of "living within our means" under the principle of maintaining his rule, which is China's "Government and municipal accounting" began.

Through keeps abreast of the week dynasty finance revenue and expenditure situation to the land each kind of type registration, in implements “decides expenditures on the basis of income” under the principle to maintain its rule, this also is China “official hall accountant” start.