|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：片中Reno依然是那个大个子，眼神有点涣散（除了他用枪瞄准人的时候），呆呆傻傻愣愣，好像十分不会处理生活的样子。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
片中Reno依然是那个大个子，眼神有点涣散（除了他用枪瞄准人的时候），呆呆傻傻愣愣，好像十分不会处理生活的样子。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Film reno is still a big guy, the eyes a bit lax (in addition to his gun at the time), blankly silly Leng Leng, like I was not the way of handling life.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the film The big man Reno is still a little slack and his eyes, (in addition to his gun aimed at the time, was generally bad debts from the generally, it seems that 10 is not what it was like to live with.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In (except that the piece Reno still is that big stature, the look is a little lax he to use gun aims at human's time), dull dull silly silly gawks, cannot process the life probably extremely the appearance.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Reno was the big man, eyes a bit lax (in addition he aimed the gun at one time), just silly lengleng, life seems very not be processed.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
