|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Chinglish words such as “drinktea” --- a roundabout translation of the Mandarin word for rest found on storefront signs是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Chinglish words such as “drinktea” --- a roundabout translation of the Mandarin word for rest found on storefront signs
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
店面招牌上休息回旋处的国语字的翻译的中式英语单词，如“drinktea”---
|
|
2013-05-23 12:23:18
中式英语词,例如"drinktea”---一个迴旋处的翻译的普通话字上找到其他店面招牌
|
|
2013-05-23 12:24:58
Chinglish词例如“drinktea” --- 普通話词的环形交通枢纽翻译为休息在店面标志发现了
|
|
2013-05-23 12:26:38
中式英语单词，例如"drinktea"---回旋的其余部分店面招牌上发现一国语词的翻译
|
|
2013-05-23 12:28:18
中式英语用言语表达例如“drinktea” --- 对于休息的繁杂而华美的词的一篇 roundabout 翻译在店面上被找到签名
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
