当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:安妮公主的假日是一次充满新奇、惊喜、浪漫而又悲情的情感经历。安妮抛开宫廷的枯燥刻板、繁文缛节,在私游罗马的过程中,令她如沐春风,自由自在地呼吸新鲜空气、徜徉在善良人群中令她忘乎所以、深情陶醉,而偶遇英俊的新闻记者乔,则使她这次罗马之旅擦出了动人的火花。 她不但经历了情感的波折,也面对面接触了平凡的劳苦大众,并且深刻意识到自己肩上的责任和义务。罗马假日一段永难忘怀的愉快经历,一段感动人心的爱情故事,但那份美丽的回忆却成为了永恒。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
安妮公主的假日是一次充满新奇、惊喜、浪漫而又悲情的情感经历。安妮抛开宫廷的枯燥刻板、繁文缛节,在私游罗马的过程中,令她如沐春风,自由自在地呼吸新鲜空气、徜徉在善良人群中令她忘乎所以、深情陶醉,而偶遇英俊的新闻记者乔,则使她这次罗马之旅擦出了动人的火花。 她不但经历了情感的波折,也面对面接触了平凡的劳苦大众,并且深刻意识到自己肩上的责任和义务。罗马假日一段永难忘怀的愉快经历,一段感动人心的爱情故事,但那份美丽的回忆却成为了永恒。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Princess Anne's holiday is a time full of novelty, surprise, romantic and tragic emotional experience. Anne aside the court boring stereotype, red tape, in a private tour of Rome, making her inspiring breath of fresh air freely, and wandering around in a good crowd, made her forget, intoxicated affe
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Princess Anne, the holiday is a time filled with excitement, surprise, sadness, and romantic feelings of the experience. Anne put aside the dull court rigid, the ceremonials, private tour in Rome, she was a truly refreshing change, freedom to breathe the fresh air and a stroll through the crowd in g
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Princess Anne'
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭