当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:虽然我很想去,但是我们交流不顺畅。本想和你去玩,可是因为时间的原因,不能带你四处走走了。其实很想去送你,但是感觉不是很方便,祝你一路顺风,欢迎下次来广州。虽然不想说这句话,但是没办法。我会听你的话,努力学习英语,让我们自由交流。等我学好英语,有时间去你那里玩。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
虽然我很想去,但是我们交流不顺畅。本想和你去玩,可是因为时间的原因,不能带你四处走走了。其实很想去送你,但是感觉不是很方便,祝你一路顺风,欢迎下次来广州。虽然不想说这句话,但是没办法。我会听你的话,努力学习英语,让我们自由交流。等我学好英语,有时间去你那里玩。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Although I'd love to, but we exchange is not smooth. Wanted to play with you, but because of time reasons, can not take you to walk around. Very much want to give you, but the feeling is not very convenient, I wish you bon voyage, welcome to the next to Guangzhou. Although not want to say this, but
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Although I'd like to go, but we share is not smooth. I wanted to go out and play with you, but because of the time, can't take you 4 and walk around. In fact very much want to see you, but I feel is not very convenient, and I wish you a pleasant journey and welcome the next time you come to Guangzho
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Although I very want to go, but we exchange not smoothly.Originally wants to play with you, but because of the time reason, could not lead you in all directions.Actually very wants to go to deliver you, but the feeling is not very convenient, will wish your Bon Voyage, welcome next time comes Guangz
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Although I'd love to, but we are not smooth. Want to play with you, but due to time reasons, cannot take you walk around. Really want to see you, but I feel it's not very easy, I wish you bon voyage, welcome to Guangzhou next time. Though would not say the words, but no way. I will listen to what yo
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭