|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please Note: We're moving our fulfillment center to a new home to better serve you. During this move some orders may be slightly delayed. Please see your expected delivery dates below. Thank you for your patience.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please Note: We're moving our fulfillment center to a new home to better serve you. During this move some orders may be slightly delayed. Please see your expected delivery dates below. Thank you for your patience.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请注意：我们正在我们的物流中心，以一个新的家庭，以更好地为您服务。在此举一些订单可能会略有延迟。请参阅下面你预期的交货日期。感谢您的耐心等待。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请注意:我们将我们要履行中心的新家园,更好地为您服务。 此举在一些订单可能会略有延迟。 请参阅您的预期交付日期如下。 感谢您的耐心等待。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请注意： 我们移动我们的履行中心向一个新的家改善服务您。 在这移动期间一些顺序也许轻微地被延迟。 请看您期望的交货日期如下。 谢谢您的耐心。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意： 我们将要移动我们履行中心到新的家，更好地为您服务。此移动过程中一些订单可能会稍有延迟。请参阅您预期的交货日期下面。谢谢你的耐心。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请注意：我们将我们的履行中心在搬到一个新家更好地服务你。在这次行动期间一些订单可能稍微被延误。请参阅你的被期待的发送在下边记载日期。谢谢你的耐心。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
