求翻译：Making it harder for our young people to afford higher education and earn their degrees is nothing more than cutting our own future off at the knees.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Making it harder for our young people to afford higher education and earn their degrees is nothing more than cutting our own future off at the knees.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 使我们的年轻人更难负担较高的教育和获得学位是什么比我们自己的未来在膝盖。

匿名	2013-05-23 12:23:18 使其更好地为我们的青年人,使他们负担较高程度教育和谋生,没有甚么比这更不仅仅是降低我们自己的未来堵住。

匿名	2013-05-23 12:24:58 使它坚硬为了我们的青年人能买得起高等教育和赢得他们的程度比削减我们自己的未来是没什么更多在膝盖。

匿名	2013-05-23 12:26:38 年轻一代能负担得起的高等教育及取得学位的难度，没有超过我们自己的未来在膝盖处切断了。

匿名	2013-05-23 12:28:18 为我们的年轻人使其变得更困难的负担得起高等教育，获得他们的学位不多于在膝盖在切断我们的自己的未来。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号