|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：First, depositors were kept denied higher deposit interest rates for longer than necessary. Some portion of income transfer from depositors to banks was likely passed on to corporate borrowers, while the remaining was retained as economic rents (or excess profits) by banks. According to Tsutsui et al. (1995), during th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
First, depositors were kept denied higher deposit interest rates for longer than necessary. Some portion of income transfer from depositors to banks was likely passed on to corporate borrowers, while the remaining was retained as economic rents (or excess profits) by banks. According to Tsutsui et al. (1995), during th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第一，存款保持较高的存款利率的时间比必要否认。从储户到银行的收入转移的某些部分可能是通过向企业借款人，其余为经济租金（或超额利润）由银行保留。根据筒井等。 （1995年），在20世纪60年代时，严格控制利率到位，收入转移到银行从存款据估计，每年达0.6-1.1万亿日元（约2％的GDP）。粗略地说，这些收入的60％转让转嫁到借款人在此期间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一,存户存款利息率不断被拒绝更高的时间拖长。 有一部分收入转移的存户,很可能通过银行借款公司,这些公司在,而其余被经济租金(或超额的利润)的银行。 tsutsui根据etal.
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一，存户被不被拒绝的存款利率上升超过必要。某部分的收入转移储户从银行可能传给了公司的借款人，而其余作为经济租金 （或额外利润） 保留了银行。据男人等人 (1995 年)，当利率严格控制是在 60 年代期间从储户到银行的收入转移估计已达 0.6-1.1 万亿日元，每年 （约占 gdp 的 2%）。大约，60%的这种收入转移传给
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
