当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It should be pointed out that all these technical data are obtained according to a series of testing results for the components mechanical performance是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It should be pointed out that all these technical data are obtained according to a series of testing results for the components mechanical performance
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
应该指出,所有这些技术数据组件的机械性能得到了一系列的测试结果

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
应当指出的是,所有这些技术数据是根据一系列的测试获得的结果的组件性能机械

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
应该指出它所有这技术数据根据一系列的测试结果得到为组分机械表现

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
应该指出所有这些技术数据根据一系列的测试结果的组件的力学性能得到

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
它应该被指出那所有这些技术数据为成分根据一系列测验的结果被获取机械表现

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅