|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：First, putting all the major banks together in the same boat is somewhat misleading, because the extent of balance sheet troubles differs very much from bank to bank.In particular, a few of the major banks still have high levels of bad loans in relation to their loan portfolios and yet their loan loss reserves are not 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
First, putting all the major banks together in the same boat is somewhat misleading, because the extent of balance sheet troubles differs very much from bank to bank.In particular, a few of the major banks still have high levels of bad loans in relation to their loan portfolios and yet their loan loss reserves are not
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
首先，把所有的主要银行在同一条船上，是有些误导，因为银行的资产负债表的麻烦程度不同于非常bank.in特别，仍然有几个主要银行的不良贷款有关高水平其贷款组合和但他们的贷款损失准备金是不太足以应付他们接触到不良贷款（见表3）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一,如果把所有的大银行一起在同一条船上有一定的误导性,因为不同的程度非常麻烦的资产负债表银行。特别是,大的一些银行仍然具有很高的不良贷款在其贷款的组合关系,而他们仍不足以为贷款损失储备来掩盖他们暴露在不良贷款(见表3)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
首先，因为资产负债表麻烦的程度从银行非常不同到银行，投入所有主要银行一起在同一条小船是有些引入歧途的。特别是，一些主要银行仍然有高水平坏贷款关
|
|
2013-05-23 12:26:38
首先，将所有的主要银行一起放在同一条船上是一定的误导性的因为资产负债表的烦恼的程度与不同银行非常。特别是，几个主要银行仍有高水平的不良贷款在其贷款组合和尚未贷款损失准备金不相当足够应付他们接触不良贷款 (见表 3)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
