|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：窃听风波：《世界新闻报》长期使用窃听、欺诈和贿赂等非法手段获取新闻，大量侵犯他人隐私及个人利益，受害者多达4000余人。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
窃听风波：《世界新闻报》长期使用窃听、欺诈和贿赂等非法手段获取新闻，大量侵犯他人隐私及个人利益，受害者多达4000余人。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Wiretapping controversy: "News of the World" long-term use of wiretapping, fraud and bribery and other illegal means to obtain news, and a large number of invasion of privacy and personal interests, with as many as 4,000 victims.
|
|
2013-05-23 12:23:18
wiretapping scandal: The news of the world for long-term use of eavesdropping, fraud and bribery, illegal means access to information, a large number of another's privacy and personal interests, and the victims up to 4000 people.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Eavesdropping affair: the news of the world reported that long-term use of eavesdropping, fraud and bribery and other illegal means to obtain news, numerous violations of personal privacy and personal victims up to more than 4,000 people.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Interception disturbance: "News of the world" the long-term use interception, the cheat and the bribe and so on the illegal method gain news, encroaches upon other people privacy and the personal interest massively, the victim reaches 4000 people.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
