当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:日本人权情况报告显示,上至政府部门,下至企业、学校,以大欺小、恃强凌弱的侵犯人权事件连续三年刷新记录,创下历史新高。连地震灾区的灾民也未能幸免,纷纷投诉——基本权力受到侵犯。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
日本人权情况报告显示,上至政府部门,下至企业、学校,以大欺小、恃强凌弱的侵犯人权事件连续三年刷新记录,创下历史新高。连地震灾区的灾民也未能幸免,纷纷投诉——基本权力受到侵犯。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Japan's human rights report to government departments, to businesses, schools, bullying the weak, bullying human rights violations in three consecutive years, set a record, a record high. Even the victims of the earthquake have not been spared, have complaints - the basic rights have been violated.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Japan's report on the situation of human rights, and the government sector, to businesses, schools, to bully the small, bullying incidents of human rights violations records for 3 years, and reached a historic high. Even the earthquake-stricken areas, have not been immune from disaster victims, and
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Japanese human rights situation report demonstration, on to the government department, gets down to the enterprise, the school, by greatly bullies infringement human rights event continual three year revolution record which small, uses strength to bully the weak, sets the record of historical ne
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Japan human rights report shows that from the Government sector, down to business, schools, to violations of human rights of the big bullying the small, the bully to refresh the record for three consecutive years, a record high. Even were not immune to the earthquake victims, complaints-the basic ri
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭