|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:济柴对前两次调试过程中,发动机功率不足问题做了专题研究,制定了解决问题的方案,即更换大流量混合器、减压阀、必要的管路,并在最新发货的两台机组中应用了改进方案。济柴安排调试工程师进行第三次调试时,计划先对经过技术改进的机组进行调试,待确定方案可行并得到马森先生及客户认可后再对其他机组实施更改(如果该方案无法得到认可,即使所有混合器都发到现场也无法解决问题)。但是菲律宾现场两台新机组长时间无法达到调试条件,打乱了济柴原先的调试计划,因此造成混合器到货延迟,整个调试计划不得不调整。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
济柴对前两次调试过程中,发动机功率不足问题做了专题研究,制定了解决问题的方案,即更换大流量混合器、减压阀、必要的管路,并在最新发货的两台机组中应用了改进方案。济柴安排调试工程师进行第三次调试时,计划先对经过技术改进的机组进行调试,待确定方案可行并得到马森先生及客户认可后再对其他机组实施更改(如果该方案无法得到认可,即使所有混合器都发到现场也无法解决问题)。但是菲律宾现场两台新机组长时间无法达到调试条件,打乱了济柴原先的调试计划,因此造成混合器到货延迟,整个调试计划不得不调整。
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区