当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:印度农产品贸易专家表示,美国一直对其农业出口提供高额补贴,因此即使印度政府确实依据WTO规则针对美国农产品采取了保护措施,也不能视为贸易壁垒。而且,如果印度全面放开美国农产品进口,将面临引进未知害虫和疾病的风险,因此即使印度采取了某些措施来防止检疫威胁,也并没有错。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
印度农产品贸易专家表示,美国一直对其农业出口提供高额补贴,因此即使印度政府确实依据WTO规则针对美国农产品采取了保护措施,也不能视为贸易壁垒。而且,如果印度全面放开美国农产品进口,将面临引进未知害虫和疾病的风险,因此即使印度采取了某些措施来防止检疫威胁,也并没有错。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
India's agricultural trade experts said the United States has been heavily subsidized their agricultural exports, so that even the Indian government is indeed in accordance with the rules of wto protection measures for U.S. agricultural products, but also can not be regarded as a barrier to trade. M
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
India's agricultural trade expert said that the United States has been on its agricultural export subsidies provide high, so even the Government of India is indeed WTO rules based on agricultural products to the United States have taken measures of protection, but also not to be seen as trade barrie
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Indian agricultural product trade expert indicated that, US continuously provides the high quota subsidy to its agricultural exportation, even if therefore Indian government has truly taken the protective measures based on the WTO rule in view of the American agricultural product, also cannot re
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
India agricultural trade expert said the United States has been providing high subsidies for their agricultural exports, so even if the India Government based on WTO rules against United States agricultural protection measures have been taken, cannot be regarded as a barrier to trade. Also, if India
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭