求翻译：分析人士认为，此举意在进一步回收银行体系的宽裕流动性，和应对不断走高的物价压力，同时，央行通过存款准备金率的再度上调，也向市场明确传递出当前货币环境应继续回归稳健的信号。是什么意思？

Analysts believe that a move aimed at further recovery of the banking system, ample liquidity, and to respond to ever-higher price pressures, the central bank raised deposit reserve ratio again, clear to the market to pass current monetary conditions should continue to return to steady signal.

Analysts believe that the move was intended to further recovery in the banking system liquidity constrained, and respond to the high price pressure, and at the same time, the central bank's reserve ratio by the re-raise, and also to clear out of the current market environment should continue to retu

The analyst believed that, this act intends to further recycles the bank system the ample fluidity, with should to walk unceasingly the high price pressure, simultaneously, central bank through bank reserve against deposits rate once again upward, also is clear about to the market transmits the curr

Analysts believe that this move was intended to further recovery of sufficient liquidity in the banking system, and cope with rising price pressures, while central banks deposit reserve rate increases again, clearly passes the current monetary conditions to the market should continue to return to th

正在翻译，请等待...