当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:要问我喜欢喜欢哪本书时?我一定是会选择红楼梦,我曾读过好几遍,每次都有不同的感觉,其中人物性格的种种细微差异都被作者的生花妙笔刻画的淋漓尽致,我喜欢细腻的笔法加上不算辉宏的生活场景,这些生活琐碎事和谐的成为一个整体、平淡之中足见功力。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
要问我喜欢喜欢哪本书时?我一定是会选择红楼梦,我曾读过好几遍,每次都有不同的感觉,其中人物性格的种种细微差异都被作者的生花妙笔刻画的淋漓尽致,我喜欢细腻的笔法加上不算辉宏的生活场景,这些生活琐碎事和谐的成为一个整体、平淡之中足见功力。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I like like to ask what book? I must choose Dream of Red Mansions, I have read several times, each has a different feel, with all the nuances of character are vividly portrayed the author's sharp pen, I like the delicate strokes with not Hui Wang scenes of life, these trivial matters of life and har
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Must ask time which book I do like? I am certainly can choose Hong Lou Meng, I once have read several, each time all some different feelings, in which character disposition all sorts of slight differences all by author's excellent writings portray incisiveness, I are liked the exquisite writing tech
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When you want to ask which book I like like? I will choose the dream, I have read several times, each has a different feel, in which the characters ' various subtle differences are shenghuamiaobi characterizations of the author's most vividly, I like the delicate brushwork and does not count Huihong
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
When you want to ask which book I like like? I will choose the dream, I have read several times, each has a different feel, in which the characters ' various subtle differences are shenghuamiaobi characterizations of the author's most vividly, I like the delicate brushwork and does not count Huihong
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭