|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：it was only after Marx's death in March 1883 that Engels reached the apex of his intellectual career,consciously speaking as the foremost authority on a comprehensive socialist worldview that bore the birthmarks of his own interpretive spin but was mostly ascribed to his dead friend.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
it was only after Marx's death in March 1883 that Engels reached the apex of his intellectual career,consciously speaking as the foremost authority on a comprehensive socialist worldview that bore the birthmarks of his own interpretive spin but was mostly ascribed to his dead friend.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
马克思逝世后，才在1883年三月，恩格斯达到他的学术生涯的顶峰，自觉地作为一个全面的社会主义世界观，最权威，承担自己的解释自旋的胎记发言，但主要归因于他死去的朋友。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是在马克思的死亡之后在1883年3月恩格斯在一全面社会主义worldview到达了他的智力事业尖顶，神志清楚地讲话作为首要当局使他自己的解释性旋转不耐烦的痣，但主要把归咎对他死的朋友。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1883 年 3 月马克思的死后才是自旋的恩格斯达到顶点的学术生涯中，自觉地作为最高权威发言对孔他自己解释性的胎记，但他死的朋友大多是自旋的过旺的全面社会主义世界观。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它仅在 1883 年 3 月在马克思的死之后那恩格斯到达他的智力职业的顶点，有意识地关于忍受他的自己解释的旋转的胎记，但是大部分跟他的死朋友被归因于的一个全面社会主义世界观作为最初的权力讲话。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
