当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:费氏的研究,体现了翻译研究交叉学科的特点,既有语言文学的视角,也有哲学、宗教、文化的视角,可谓是较为全面而独到的诗经翻译研究。但在总体上,费氏比较注重宗教与哲学上的宏观研究,而对诗经文本的语言、艺术等方面的微观研究较薄弱。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
费氏的研究,体现了翻译研究交叉学科的特点,既有语言文学的视角,也有哲学、宗教、文化的视角,可谓是较为全面而独到的诗经翻译研究。但在总体上,费氏比较注重宗教与哲学上的宏观研究,而对诗经文本的语言、艺术等方面的微观研究较薄弱。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Fei's research reflects the interdisciplinary characteristics of translation studies, the perspective of both language and literature, but also philosophical, religious, cultural perspective, can be described as more comprehensive and unique translation of The Book of Songs. But in general, fee's pa
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Fee's research, reflects the interdisciplinary character of translation studies, both language and literature in the perspective, there are also philosophical, religious, and cultural perspectives, it is more comprehensive and insightful verse translation studies. But on the whole, more attention wa
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Fei research, has manifested the translation research interdisciplinary studies. characteristic, also has the language literature angle of view, also has the philosophy, religious, the cultural angle of view, it may be said is more comprehensive and an original poetry translates the research.But in
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Fei Shi studies reflects the characteristics of interdisciplinary translation studies, from perspective of language and literature, philosophy, religion, cultural perspective, it may be said is a more comprehensive and insightful book of translation studies. But in General, more attention to macro-o
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Fei Shi studies reflects the characteristics of interdisciplinary translation studies, from perspective of language and literature, philosophy, religion, cultural perspective, it may be said is a more comprehensive and insightful book of translation studies. But in General, more attention to macro-o
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭