|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：回购市场是中国的非正规金融的另一形式。回购市场起初的作用是促进国债的销售而由财政当局推动发展起来的。由于通过国债回购可以融通短期资金，这一市场很快就得到了那些通过正规金融体系中很难取得资金的市场参与者，特别是证券经营机构等非银行金融机构的认可。在发展过程中，拥有充裕资金的国有商业银行、地方商业银行以及其他金融机构也发现了这是一条可以获取高额收益的途径，从而也积极地参与了市场交易。正是在各种经济主体的共同积极参与下，这个市场很快就达到了很大的规模。1996年货币当局严格的控制同业拆借市场，而回购市场作为同业拆借市场的替代品，所以让这个市场有了飞速的发展。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
回购市场是中国的非正规金融的另一形式。回购市场起初的作用是促进国债的销售而由财政当局推动发展起来的。由于通过国债回购可以融通短期资金，这一市场很快就得到了那些通过正规金融体系中很难取得资金的市场参与者，特别是证券经营机构等非银行金融机构的认可。在发展过程中，拥有充裕资金的国有商业银行、地方商业银行以及其他金融机构也发现了这是一条可以获取高额收益的途径，从而也积极地参与了市场交易。正是在各种经济主体的共同积极参与下，这个市场很快就达到了很大的规模。1996年货币当局严格的控制同业拆借市场，而回购市场作为同业拆借市场的替代品，所以让这个市场有了飞速的发展。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Returns buys the market is China's non-regular finance another form.But returns buys the market initial function is promotes the national debt sale to develop by the financial authority impetus.Because returns through the national debt buys may allow temporary credit the short-term fund, this market
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
