|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：麦金农和肖认为，发展中国家储蓄率低和投资效率低下是制约投资规模的关键因素;而储蓄率低是因为实际利率水平低，是政府实施抑制型利率政策的结果;投资效率低的主要原因则是利率水平低、资金过于廉价。利率市场化一方面可以较大幅度地提高实际利率水平，从而增加储蓄，扩大了可贷资金供给，有助于投资规模的扩大:另一方面，利率市场化取消了金融抑制，优化资金的配给，提高投资效率。因此，利率市场化带来的是投资的质和量两方面的提高。但是这个理论过分强调了利率的储蓄效应和投资的利率弹性，却忽视了影响投资的其它重要因素及其作用机制的复杂性:一是实际利率的提高，既有助于可贷资金和投资增加，又促使投资成本提高，投资需求减少;二是即使储蓄率提高了，但增加的储蓄能否转化为是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
麦金农和肖认为，发展中国家储蓄率低和投资效率低下是制约投资规模的关键因素;而储蓄率低是因为实际利率水平低，是政府实施抑制型利率政策的结果;投资效率低的主要原因则是利率水平低、资金过于廉价。利率市场化一方面可以较大幅度地提高实际利率水平，从而增加储蓄，扩大了可贷资金供给，有助于投资规模的扩大:另一方面，利率市场化取消了金融抑制，优化资金的配给，提高投资效率。因此，利率市场化带来的是投资的质和量两方面的提高。但是这个理论过分强调了利率的储蓄效应和投资的利率弹性，却忽视了影响投资的其它重要因素及其作用机制的复杂性:一是实际利率的提高，既有助于可贷资金和投资增加，又促使投资成本提高，投资需求减少;二是即使储蓄率提高了，但增加的储蓄能否转化为
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Mackinnon and Xiao believed that, the developing nation savings ratio low and the investment efficiency low is restricts the investment scale the key aspect; But the savings ratio low is because the real interest rate level is low, is the government implements the suppression interest rate policy th
|
|
2013-05-23 12:26:38
McKinnon and Shaw believes that low savings rate and low efficiency of investment in developing countries is a key factor in restricting the scale of investment; and low savings rate is because the low levels of real interest rates, is the result of government suppressed interest rates policy; low e
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
