当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Advertisers and retailers have used the name and image of a tuck shop many times to promote products or to promote a nostalgic sense of familiarity. Some shops have simply called themselves "The Tuck Shop".[4] For example, on Holywell Street in Oxford, there is "The Tuck Shop," and, further down the road, there is "The是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Advertisers and retailers have used the name and image of a tuck shop many times to promote products or to promote a nostalgic sense of familiarity. Some shops have simply called themselves "The Tuck Shop".[4] For example, on Holywell Street in Oxford, there is "The Tuck Shop," and, further down the road, there is "The
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
广告商和零售商都用一个小卖部的名字和形象很多次,以促进产品或促进一个熟悉的怀旧感。一些商店干脆就叫自己“小卖部”。[4]例如,在牛津街holywell,有“小卖部”,并进一步在路上,有“替代小食部”(见附图)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
广告商和零售商已经使用了名称和图像的一个小卖店店有很多时间,促进产品或促进一种怀旧感的熟悉程度。 一些商店也只称自己是"小卖店".[4]例如,在牛津holywell街,“小卖部”,再下一步,有一个“替代小卖部"(见照片)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
登广告者和贩商使用了糖果食品店的名字和图象许多次宣传产品或促进熟悉怀乡感觉。 有些商店简单地称自己“糖果食品店”。(4)例如,在Holywell街道在牛津,有“糖果食品店”,并且,促进在路下,那里是“供选择的糖果食品店” (看见相片)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
广告商和零售商有的名称和图像的小卖部多次使用推广产品或促进怀旧感的熟悉程度。一些店铺只被要求自己"零食商店"。[4] 为例,在牛津的霍利韦尔街,有"零食商店",并进一步在路上,有"替代零食商店"(见图)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭