|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Each vessel’s pre-planned route will be broadcast to other vessels initiatively through AIS, and traffic centers ashore and vessels will see pre-planned routes in each ECDIS display.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Each vessel’s pre-planned route will be broadcast to other vessels initiatively through AIS, and traffic centers ashore and vessels will see pre-planned routes in each ECDIS display.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每艘船舶的预先计划的路线将播出其他船只主动通过AIS，交通中心上岸和船只将看到在每个电子海图显示预先计划的路线。
|
|
2013-05-23 12:23:18
每个容器的预计划的路线将广播到其他船只通过认可机构单位,和交通中心回岸上,船只将会看到预规划路由显示在每个电子海图显示和信息系统。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每艘船的被预先计划的路线将是广播到其他船initiatively通过AIS，并且交通岸上中心和船在每ECDIS显示将看见被预先计划的路线。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每个容器预先计划的路线将向主动通过认可机构，其它船只广播和交通中心上岸和船只将会看到每个电子海图显示预先计划的路线。
|
|
2013-05-23 12:28:18
每艘船的被预先计划的路线将 initiatively 被播送到其他船通过 AIS，非法交易上岸居中和船将看到在每次 ECDIS 显示中的被预先计划的路线。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
