|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“No one on either side of the family has ever gone through this,” Mrs. Nicholson said, “and I guess I’m impatient. I know he is educated and has a great work ethic and wants to start contributing, and I don’t know what to do.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“No one on either side of the family has ever gone through this,” Mrs. Nicholson said, “and I guess I’m impatient. I know he is educated and has a great work ethic and wants to start contributing, and I don’t know what to do.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“没有任何一方的家庭曾经经历过这一点，”她。尼科尔森说，“我想我不耐烦了。我知道他是教育和有一个伟大的职业道德，并希望开始贡献，我不知道该怎么做。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
“没人在家庭的每一边审阅此”，夫人。 Nicholson说， “并且我猜测我是不耐烦的。 我知道他被教育并且有巨大工作概念并且想要开始贡献，并且我不知道什么做”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尼科尔森夫人说，"没有人两侧的家庭已经历过这，"，"，我想我没有耐心。我知道他受过教育，伟大的职业道德及想启动造成的和我不知道怎么做"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
