当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The balance sheets of Japanese banks (including all depository institutions) have been deteriorating to an extent unseen in the post-World War II period. The recent bad loans problem arose from the sharp decline in land prices after the end of the bubble boom and the prolonged weak conditions of the Japanese economy in是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The balance sheets of Japanese banks (including all depository institutions) have been deteriorating to an extent unseen in the post-World War II period. The recent bad loans problem arose from the sharp decline in land prices after the end of the bubble boom and the prolonged weak conditions of the Japanese economy in
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
日本银行(包括所有存款机构)资产负债表已经恶化到一定程度后二战时期看不见。最近的不良贷款问题出现泡沫繁荣结束后,从土地价格的急剧下降,长期薄弱的条件下,在几年其后的日本经济。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
日本的银行的资产负债表(包括所有存款机构)已恶化的趋势,一定程度上没有见过的二次世界大战后时期。 不良贷款的问题出在最近急剧下降后土地价格的泡沫喷杆端和长时间的日本经济疲弱的情况下,其后的几年。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
日本银行资产负债表(包括所有存款机构)恶化在程度上未看见在第二次世界大战后期间。 最近坏贷款问题在土地价格在几年尔后出现了从暴跌在泡影景气的末端和日本经济的长时期的微弱的条件以后。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
日本银行 (包括所有存款机构) 的资产负债表一直在一定程度上看不见的二战后的第二次世界大战期间在恶化。最近的不良贷款问题后泡沫经济繁荣时期的结束和日本经济的长期的弱条件源自土地价格的急剧下跌在此后的几年。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
日本银行的资产负债表 ( 包括所有存储处机构 ) 一直
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭