|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1999年，塞拉里昂（Sierra Leone）陷入全面内战，战况惨烈无比。战乱中，一直以从事钻石换军火肮脏交易为生的Danny（莱昂纳多•迪卡比奥饰）因走私入狱，在狱中他却得知黑奴Solomon（德蒙•杭苏饰）早前在钻石矿做苦力的时候发现一块蕴藏极品粉红钻石的原矿石，于是他借故接近Solomon，想从他口中套出钻石的下落。Solomon其实一名是土生土长的渔民，Soloman的妻子和女儿还在难民营内受苦，而他心爱的小儿子Dia则被叛军吸收加入孩子军当炮灰，因战乱他被军政府强制抓到钻石矿内当苦力，一日他在淘矿的时候发现一颗稀有钻石，根据矿内的规矩，私藏钻石者将被处以极刑，但为了使一家人能够团聚，Soloman冒险收起这颗无价之宝。另是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1999年，塞拉里昂（Sierra Leone）陷入全面内战，战况惨烈无比。战乱中，一直以从事钻石换军火肮脏交易为生的Danny（莱昂纳多•迪卡比奥饰）因走私入狱，在狱中他却得知黑奴Solomon（德蒙•杭苏饰）早前在钻石矿做苦力的时候发现一块蕴藏极品粉红钻石的原矿石，于是他借故接近Solomon，想从他口中套出钻石的下落。Solomon其实一名是土生土长的渔民，Soloman的妻子和女儿还在难民营内受苦，而他心爱的小儿子Dia则被叛军吸收加入孩子军当炮灰，因战乱他被军政府强制抓到钻石矿内当苦力，一日他在淘矿的时候发现一颗稀有钻石，根据矿内的规矩，私藏钻石者将被处以极刑，但为了使一家人能够团聚，Soloman冒险收起这颗无价之宝。另
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
In 1999, Sierra Leone (Sierra Leone) into a full civil war, war tragic. In the war, the arms-for-diamonds dirty Danny of trading for a living (laiangnaduo·dikabiao jewelry) for smuggling in jail, in prison, he learned that slaves Solomon (German-Mongolian · Hang Su ornaments) earlier in the diamond
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
