|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：And Japan-focused funds are on a hot streak . Eurekahedge’s Japan Hedge Fund Index is up 7.83% for the year, compared with 3.93% for North American hedge funds and 1.19% for the Standard &Poor’s500-stock index . One big Japanese-run fund, Tower investment Management Co., did so well last year that a senior trader’s bon是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
And Japan-focused funds are on a hot streak . Eurekahedge’s Japan Hedge Fund Index is up 7.83% for the year, compared with 3.93% for North American hedge funds and 1.19% for the Standard &Poor’s500-stock index . One big Japanese-run fund, Tower investment Management Co., did so well last year that a senior trader’s bon
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
和日本为重点的基金，是在一个炎热的连胜。 Eurekahedge的日本对冲基金指数上升7.83％，为一年相比，北美对冲基金为3.93％和1.19％的标准及poor's500股指。日本一个大的运行资金，塔投资管理有限公司，这样做很好，去年，一位资深交易员的奖金，他与日本的顶级纳税人的近1亿美元的预算收入，。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且日本被聚焦的资金好运。 Eurekahedge的日本套利基金索引上升7.83%年，比较3.93%为北美洲套利基金和1.19%为标准&Poor's500股票索引。 你大日本跑资金，塔投资管理Co.，几乎去年如此涌出了一位资深贸易商的奖金做了他日本的顶面纳税人，以$100million估计的收入。
|
|
2013-05-23 12:26:38
日本聚焦于基金的火爆行情。日本 Eurekahedge 的对冲基金指数涨跌，为 7.83%一年，相比是北美对冲基金 3.93%和 1.19%为标准科技穷人 ' s500 股票指数。大日本运行一个基金，塔投资管理有限公司，这样做是好去年位资深交易员奖金使他日本顶尖的纳税人，估计收入近万元 ～ 100 万套。
|
|
2013-05-23 12:28:18
和日本集中的基金在一个热的系列。Eurekahedge's Japan Hedge Fund Index is up 7.83% for the year, compared with 3.93% for North American hedge funds and 1.19% for the Standard &Poor's500-stock index .一笔大日本运行的基金，塔投资管理公司，去年这样好地给那被成为他的一名高级商人的奖金日本的最高纳税人，利用将近一亿美元的一笔被估计的收入。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
