|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the early 1900s, Bryant Park slowly deteriorated. Poor design made it an unappealing public gathering place. Stairs, walls and overgrown greenery sectioned off the space into small isolated pockets and prevented positive community interaction.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the early 1900s, Bryant Park slowly deteriorated. Poor design made it an unappealing public gathering place. Stairs, walls and overgrown greenery sectioned off the space into small isolated pockets and prevented positive community interaction.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在20世纪初，布莱恩特公园慢慢地恶化。设计不良的吸引力的公众聚集场所。楼梯，墙壁和杂草丛生的绿化断成小型的，孤立的口袋空间切片和阻止正社区互动
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在早期的20世纪，布耐恩特公园慢慢地恶化了。 弱图案做了它一个不吸引人的公开会集的地方。 台阶、墙壁和长得太大的绿叶区分了空间入小被隔绝的口袋并且防止了正面社区互作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 20 世纪初，布赖恩特公园慢慢恶化。可怜的设计使得不具吸引力的公众聚集场所。楼梯、 墙壁和长满了的绿叶剖切掉，空间孤立小口袋和阻止积极的社会互动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在二十世纪初早期，布赖恩特·帕克缓慢地恶化。粗略的设计使其成为一个不动人公共聚集地方。楼梯，墙和簇叶丛生的温室将分组在离进到小隔离的口袋的空间不远和防止肯定的社区互动。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
