求翻译：本文通过对中小物流企业物流融资模式现状描述，来说明中小物流企业需要强有力的金融支持。由于中小物流企业自身和经济体制等多方面的原因，致使我国中小物流企业普遍出现融资难的问题，不少中小物流企业因为缺乏资金，面临着倒闭的困境，从长远来看，融资难已经阻碍了中小物流企业的发展。从当前经济发展的情况下，中小物流企业融资模式是值得探讨的。本文重点研究了我国中小企业的融资运作模式，通过一些企业的融资运作来进行辅助说明。是什么意思？

Describe the logistics and financing models for small and medium-sized logistics enterprises, the status quo, to small and medium-sized logistics companies need strong financial support. Has been hampered by small and medium-sized logistics enterprises and the economic system a variety of reasons, r

Through the logistics mode of financing situation of small and medium-sized logistics enterprises in this article describes, to small and medium-sized logistics enterprises needs strong financial support. Due to the small and medium-sized logistics enterprises and economic systems, and many other re