|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：因此， 译者对片名进行了信息增补， 将其译作 《钢琴别恋》 ， 使观众对影片的类型和内容一目了然。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
因此， 译者对片名进行了信息增补， 将其译作 《钢琴别恋》 ， 使观众对影片的类型和内容一目了然。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Therefore, the translator on the title information be added, be translated as "The Piano", the audience on the type and content of the film at a glance.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Therefore, the translator has carried on the information subjunction to the film title, "Piano Do not love" its translated work, causes the audience is clear to the movie type and the content.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Therefore, the translator the title has been added to the information, the translation of the The Piano, on the type and content of the movie the audience at a glance.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
