|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In a sad world and a sad city, sad people lead sad lives and complain that they hate their jobs and nobody understands them. The result is in some ways a comedy with a twist of the knife, and in other ways, a film like nobody else has ever made — except for its director, Roy Andersson of Sweden.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In a sad world and a sad city, sad people lead sad lives and complain that they hate their jobs and nobody understands them. The result is in some ways a comedy with a twist of the knife, and in other ways, a film like nobody else has ever made — except for its director, Roy Andersson of Sweden.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在悲伤的世界和一个伤心的城市，伤心的人过着伤心的生活，抱怨他们痛恨自己的工作，没有人理解他们。结果是，在某些方面与刀扭曲的喜剧，并在其他方面，像别人的电影曾经 - 除了其董事，罗伊安德森瑞典。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个令人悲伤的世界城市和一个可悲,可悲可悲生命和投诉人导致仇恨,他们的工作岗位,他们谁也不知道。 其结果是在一些方面是一个喜剧,一个扭动的刀,和在其他方面是一个像电影也没有别人了,但它的主任,罗伊·安德森的瑞典。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在一个哀伤的世界和一个哀伤的城市，
|
|
2013-05-23 12:26:38
在悲伤的世界和一个伤心的城市，伤心的人伤心的生活，抱怨他们讨厌自己的工作，和没人明白他们。结果是，在某些方面的刀，曲折喜剧和以其他方式，像没有其他人的一部电影曾经作出 — — 除了主任罗伊 · 安德松的瑞典的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
