求翻译：过去，中国基础教育过分强调接受性学习，在事实上把接受性学习变成了唯一的学习方式，于是被动学习、机械记忆的接受大大压倒了主动的接受、意义的接受，应试成了唯一的出路。是什么意思？

In the past, China's basic education too much emphasis on learning to accept, in fact, the acceptance of learning into a unique way of learning, so passive learning, the acceptance of mechanical memory greatly overwhelm the initiative to accept the acceptance of the significance of examination has b

China has too much emphasis on basic education by learning to accept, in fact, learning has become a unique way to learn, and passive learning, mechanical memory significantly overwhelming acceptance of the active acceptance, acceptance of, and the examination is the only way out.

In the past, the China elementary education overemphasized the injectivity study, in turned in fact the injectivity study the only study way, therefore studied, the mechanical memory passively accepts crushes greatly initiative has accepted, significance acceptance, took an exam the only outlet.

Past, the overemphasis on the acceptability of basic education, in fact, became the only way to learn acceptance, acceptance of passive learning, mechanical memory greatly overwhelm the active accepted, meaning accepted, test has become the only way out.

正在翻译，请等待...