当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:地区结构的失衡主要是由于外商直接投资的区域分布不合理造成的。从江苏利用外资的区域分布看,苏南、苏中和苏北呈现明显的“南高北低”格局。引进外资的地区差异主要与江苏南北经济发展不平衡有关。苏南区位条件、基础设施和经济技术基础较好,抓住改革开放、开发浦东和国际资本向长江三角洲加速转移的机遇,招商引资取得骄人业绩。相比之下,苏中、苏北经济基础、内部环境等都存在一定差距,致使对外资的引力偏弱。改革开放前,苏南、苏中与苏北也存在着一定的经济差距,但并没有现在这样大,苏南、苏中与苏北的梯度局面日趋明显。随着改革开放的深入,苏南与苏北的差距进一步扩大了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
地区结构的失衡主要是由于外商直接投资的区域分布不合理造成的。从江苏利用外资的区域分布看,苏南、苏中和苏北呈现明显的“南高北低”格局。引进外资的地区差异主要与江苏南北经济发展不平衡有关。苏南区位条件、基础设施和经济技术基础较好,抓住改革开放、开发浦东和国际资本向长江三角洲加速转移的机遇,招商引资取得骄人业绩。相比之下,苏中、苏北经济基础、内部环境等都存在一定差距,致使对外资的引力偏弱。改革开放前,苏南、苏中与苏北也存在着一定的经济差距,但并没有现在这样大,苏南、苏中与苏北的梯度局面日趋明显。随着改革开放的深入,苏南与苏北的差距进一步扩大了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The regional structure imbalance is primarily foreign direct investment in the regional distribution is not reasonable. From Jiangsu utilization of foreign capital in the region, south Sudan, the Soviet Union and North Korea in a clear, high in the south of the North" pattern. The introduction of fo
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭