求翻译：品牌诉求：顾客体验是星巴克品牌资产核心诉求。就像麦当劳一直倡导销售欢乐一样，星巴克把典型美式文化逐步分解成可以体验的元素：视觉的温馨，听觉的随心所欲，嗅觉的咖啡香味等。是什么意思？

Brand appeal: the customer experience is the core demands of the Starbucks brand equity. Like McDonald's has been promoting sales of joy, like Starbucks, the typical American culture can be gradually broken down into elements of experience: visual warmth, hearing the arbitrary, smell the coffee flav

Brand : demand customers to experience the Starbucks core demands brand assets. It's like McDonald's has always been an advocate like joy sales, Starbucks the typical American culture can be experienced as a gradual decomposition of elements: Visual warmth, smell, hearing the whims of coffee aroma.

Brand demand: The customer experience is the star Barke brand property core demand.Looks like MacDonald to initiate the sale to be happily same continuously, star Barke the element which may experience the model American culture stepwise decomposition: Visual warmth, sense of hearing having one's wi

Brand aspiration: customer experience is the core demand Starbucks brand equity. Just as happy as McDonald's has been advocating the sale, Starbucks can experience the typical American culture gradually broken down into elements: vision, and hearing his own way, smell of coffee flavor.

Brand aspiration: customer experience is the core demand Starbucks brand equity. Just as happy as McDonald's has been advocating the sale, Starbucks can experience the typical American culture gradually broken down into elements: vision, and hearing his own way, smell of coffee flavor.